{"id":158,"date":"2020-06-15T22:53:58","date_gmt":"2020-06-15T20:53:58","guid":{"rendered":"http:\/\/burcatpower.com\/?page_id=158"},"modified":"2022-08-09T17:08:11","modified_gmt":"2022-08-09T15:08:11","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/burcatpower.com\/en\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">These terms and conditions of data privacy, use of cookies and spam establish the guidelines and practices for the protection of personal data, use of cookies and spam of the website of the Andean Development Corporation (\"<meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">Burcat Power\", or \"we\") generally indicated by the URL \"www.burcatpower.com\" and its lower level domains (the \"website\" or \"web page\").<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Please read these terms and conditions carefully as they will help you make informed decisions about sharing your personal information with us. Although these terms and conditions apply only to information collected through the Website, they are consistent with our policies and practices with respect to personal information we receive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>1. What information do we collect?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Personal Identification Information (\"PII\") that we receive, among others, through the contact, subscription, registration or other forms that are on the website.&nbsp;<br><br>La IIP incluye informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n, informaci\u00f3n de contacto e informaci\u00f3n t\u00e9cnico, entre otros datos:<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Name and surname&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Correo electr\u00f3nico&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Cuenta de redes sociales&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>N\u00fameros de tel\u00e9fono\u00a0<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Ciudad y pa\u00eds de residencia<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Organizaci\u00f3n a la que pertenece<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Datos an\u00f3nimos relacionados con el comportamiento del usuario durante la visita a la p\u00e1gina web, sea a trav\u00e9s de cookies, p\u00edxeles o tecnolog\u00edas similares. Entre otros, podr\u00edamos recompilar el tiempo de la visita y los contenidos visitados.<\/li><li>Datos an\u00f3nimos relacionados con las herramientas de acceso y su interacci\u00f3n con la p\u00e1gina web, tales como direcci\u00f3n IP, caracter\u00edsticas del navegador y dispositivo, preferencias de idioma o URL de referencia y otra informaci\u00f3n t\u00e9cnica.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. \u00bfC\u00f3mo usamos esta informaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los datos descritos en el punto anterior se utilizan con objetivos de difusi\u00f3n de nuestras actividades, proyectos y convocatorias, as\u00ed como para mantener y cumplir las obligaciones contractuales, legales y de transparencia que exijan alg\u00fan tipo de comunicaci\u00f3n. Parte de los datos se utilizan como referencia para optimizar la pertinencia de los contenidos y para garantizar la integridad, confidencialidad y disponibilidad de la informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La IIP se emplea para contactar a los usuarios en respuesta a las solicitudes que hayan hecho Burcat Power<\/li><li>La IIP sirve para mantener la relaci\u00f3n con las partes interesadas de Burcat Power (por ejemplo, proveedores, clientes o aliados) con el fin de dar curso a las actividades y obligaciones que se lleven en conjunto.<\/li><li>La IIP y los datos an\u00f3nimos se emplean para identificar si los contenidos son pertinentes y relevantes de acuerdo con sus intereses, as\u00ed como para identificar mejoras en nuestros canales de comunicaci\u00f3n en t\u00e9rminos de experiencia del usuario y dise\u00f1o.<\/li><li>Los datos relacionados con las herramientas de acceso se emplean tanto para identificar mejoras en el desempe\u00f1o de nuestra web, como para garantizar el funcionamiento de nuestro sitio, su seguridad y la de su informaci\u00f3n.\u00a0<\/li><li>Las comunicaciones que empleamos con estos datos son principalmente mediante, pero no limitado a, correos electr\u00f3nicos, mensajes de correo postal, llamadas telef\u00f3nicas y difusi\u00f3n de anuncios en plataformas digitales.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. \u00bfSu informaci\u00f3n ser\u00e1 compartida con alguien?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0Burcat Power no vender\u00e1, distribuir\u00e1 ni arrendar\u00e1 esta informaci\u00f3n a terceros, excepto de acuerdo con estos t\u00e9rminos y condiciones. Para la gesti\u00f3n de la informaci\u00f3n recopilada, <meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">Burcat Power cuenta con servicios y proveedores cuyas pol\u00edticas de privacidad incluyen cl\u00e1usulas que no permiten compartir los datos de <meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">Burcat Power con terceros a menos que <meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">Burcat Power lo solicite o lo indique una norma aplicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se podr\u00e1n generar y compartir reportes o res\u00famenes a partir de los datos recopilados, entre otros, las p\u00e1ginas m\u00e1s visitadas o el n\u00famero de registrados a un evento. Al ser res\u00famenes, estos reportes no pueden utilizarse para rastrear a una persona en particular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podemos divulgar informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal u otra informaci\u00f3n recopilada a trav\u00e9s del sitio web en respuesta a un proceso legal o cuando creamos que una norma aplicable lo exige, por ejemplo, en respuesta a una orden judicial, citaci\u00f3n o solicitud de una agencia de aplicaci\u00f3n de una norma aplicable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n podemos divulgar la informaci\u00f3n para proteger la seguridad y el funcionamiento del sitio web o los derechos de otros usuarios del sitio web, y para protegernos y proteger a nuestros miembros, afiliados, consultores, y proveedores, si tenemos motivos para creer que alguien est\u00e1 causando o amenazando causar da\u00f1o o interferencia con los derechos o la propiedad de <meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">Burcat Power, as\u00ed como tambi\u00e9n para proteger contra el fraude.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">Burcat Power podr\u00e1 compartir la IIP de un usuario con un tercero, si ese usuario lo solicita expresamente. En caso de que <meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">Burcat Power no tenga los medios para compartir esa informaci\u00f3n a un tercero, el usuario podr\u00e1 solicitar sus datos y <meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">Burcat Power se la entregar\u00e1 en un formato est\u00e1ndar que permita su uso y consulta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El intercambio de informaci\u00f3n descrito anteriormente puede implicar la transferencia de su informaci\u00f3n desde un lugar dentro del Espacio Econ\u00f3mico Europeo (el \u00abEEE\u00bb) hacia fuera del EEE, o desde fuera del EEE a un lugar dentro del EEE. El nivel de protecci\u00f3n de la informaci\u00f3n en pa\u00edses fuera del EEE puede ser menor que el ofrecido dentro del EEE. Implementaremos las medidas adecuadas para garantizar que su informaci\u00f3n personal permanezca protegida y segura de acuerdo con las leyes aplicables de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>4. \u00bfutilizamos cookies y otras tecnolog\u00edas de seguimiento?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cookies son peque\u00f1os archivos de datos que se env\u00edan a su navegador o software relacionado desde un servidor web y se almacenan en su computadora o dispositivo. Las cookies a menudo incluyen un identificador \u00fanico an\u00f3nimo y rastrean y almacenan sus preferencias de usuarios mientras usan el sitio web, as\u00ed como informaci\u00f3n t\u00e9cnica sobre su uso del sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como se mencion\u00f3 en el apartado 1 arriba, el sitio web y sus sub sitios recopilan registros an\u00f3nimos durante las visitas de los usuarios. Esto se puede hacer a trav\u00e9s de cookies o tecnolog\u00edas similares para retener informaci\u00f3n sobre usted y su uso del sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra tecnolog\u00eda que utilizamos son los pixeles, que son fragmentos de c\u00f3digo en nuestros canales y nos permiten recopilar informaci\u00f3n an\u00f3nima sobre el desempe\u00f1o de anuncios en l\u00ednea y del correo masivo, as\u00ed como para encauzar mensajes de difusi\u00f3n en otras plataformas como las redes sociales o los buscadores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>5. \u00bfcu\u00e1ndo conservamos su informaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retenemos IIP e informaci\u00f3n an\u00f3nima recopilada a trav\u00e9s del sitio web para fines operativos, de registro y legales. Retendremos IIP sobre usted durante el per\u00edodo necesario para cumplir con los fines descritos en estos t\u00e9rminos y condiciones o nuestras pol\u00edticas de retenci\u00f3n de datos, a menos que una norma aplicable exija un per\u00edodo de retenci\u00f3n m\u00e1s largo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. \u00bfc\u00f3mo mantenemos su informaci\u00f3n segura?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protegemos la seguridad y la integridad de la IIP que recopilamos mediante la implementaci\u00f3n de procedimientos f\u00edsicos, electr\u00f3nicos y administrativos para salvaguardar y proteger la informaci\u00f3n contra p\u00e9rdida, uso indebido, acceso no autorizado o divulgaci\u00f3n, alteraci\u00f3n o destrucci\u00f3n. Sin embargo, debido a la naturaleza inherente del internet como un veh\u00edculo de comunicaci\u00f3n global abierto, no podemos garantizar que cualquier informaci\u00f3n, ya sea durante la transmisi\u00f3n a trav\u00e9s de Internet, mientras est\u00e9 almacenada en nuestros sistemas de datos o mantenida por nosotros, est\u00e9 absolutamente a salvo de la intrusi\u00f3n otros, incluyendo de los piratas inform\u00e1ticos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto incluye la informaci\u00f3n que se nos proporciona por correo electr\u00f3nico, a trav\u00e9s de publicaciones directas en el sitio web o a trav\u00e9s de la funci\u00f3n \u00abContacto\u00bb del sitio web. Al proporcionar informaci\u00f3n a trav\u00e9s de estos canales, debe tener en cuenta que su transmisi\u00f3n puede no ser segura mientras est\u00e1 en tr\u00e1nsito y que un tercero posiblemente podr\u00eda ver la informaci\u00f3n en tr\u00e1nsito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. \u00bfqu\u00e9 pasa si no quiero compartir mi informaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El llenado de registros y formularios en nuestra p\u00e1gina es voluntario, y sin hacerlo, los usuarios pueden navegar en www.<meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">BurcatPower.com. Llenar los formularios es necesario para recibir boletines electr\u00f3nicos, y ciertas comunicaciones de <meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">Burcat Power relacionadas con eventos, convocatorias y otras actividades.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al navegar en la p\u00e1gina de <meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">Burcat Power, se recopilar\u00e1 la informaci\u00f3n an\u00f3nima descrita en el punto 1, arriba, que, al ser an\u00f3nima, no permite identificar usuarios espec\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el usuario est\u00e1 registrado para una actividad o suscrito a un bolet\u00edn, podremos enviarle correos electr\u00f3nicos en relaci\u00f3n con sus preferencias de registro o suscripci\u00f3n. En cualquiera de esos mensajes, el usuario podr\u00e1 optar por retirarse de la lista y con ello se cancela su suscripci\u00f3n y la recopilaci\u00f3n de datos derivada de ella. Tambi\u00e9n puede enviarnos una solicitud de \u00abexclusi\u00f3n voluntaria\u00bb al correo\u00a0privacidad@<meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text\/html; charset=utf-8\">BurcatPower.com.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estos t\u00e9rminos y condiciones de privacidad de datos, uso de cookies y spam establecen los lineamientos y pr\u00e1cticas de protecci\u00f3n de datos personales, uso de cookies y spam del sitio web de la Corporaci\u00f3n Andina de Fomento (\u00abBurcat Power\u00bb, o \u00abnosotros\u00bb) generalmente indicadas por la URL \u00abwww.burcatpower.com\u00bb y sus dominios de nivel inferior (el \u00absitio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-158","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/burcatpower.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/burcatpower.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/burcatpower.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burcatpower.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burcatpower.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/burcatpower.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1299,"href":"https:\/\/burcatpower.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158\/revisions\/1299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/burcatpower.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}